Objektname, Objectname: Tortoise
Objektbeschrieb, Object description
(Sprache: Deutsch)
Handgefertigte Stimmungsleuchte.
Gebrannter Ton.
Nach japanischem Raku-Verfahren wird das Tonobjekt im Anschluss an den zweiten Brand in Sägespäne eingegraben. Unter Vakuum verbrennen die Holzspäne, der Kohlenstoff verbindet sich mit der Tonoberfläche und verleiht dieser einen dunklen, metallischen Glanz. Die einfache, schalenartige Form der Leuchte rückt den rätselhaft faszinierenden Charakter der auf diese Weise entstandenen Oberfläche ins Zentrum. Erst auf den zweiten Blick gibt sich das Material zu erkennen.
(Language: English)
Hand-crafted mood lighting object.
Burned clay.
Following the Japanese process of Raku, this clay object is buried in sawdust concluding the second round of firing. The wood shavings thus burn in a vacuum, wherein carbon particles bind with the surface of the clay and lend it a dark, metallic sheen. The simplistic, shell-like form of the lighting object emphasizes the mysterious, fascinating character of the object resulting from this process. A cursory glance is not sufficient to recognize the material.
Dimensions
28 x 18 cm
11 x 7.1 in
Price
Pricelist CHFInformation
