Über | About
Edition Nikolas Kerl

(Sprache: Deutsch) Firmenphilosophie
Die Edition Nikolas Kerl ist ein Schweizer Designbrand, welches 2010 von Gestalter und Produzent Nikolas Kerl gegründet wurde. Seither entstehen unter diesem Namen in klein bis mittelgroßen Serien, Möbel und Accessoires die in der Schweiz produziert werden.
Das Label Edition Nikolas Kerl übersetzt in enger Zusammenarbeit mit Werkstätten und Ateliers natürliche Materialien in Objekte mit Charakter. Die Suche nach dem handwerklichen Herstellungsprozess, der die Ausstrahlung der besonderen Materialen am Besten unterstreicht, ist dabei einer der wichtigsten Schritte. Nur so finden die Produkte der Edition Nikolas Kerl ihre Aussagekraft aber auch ihre einzigartige Qualität. In den letzten Jahren wurde aus der Liebe für die handwerkliche Produktion von zeitgenössischem Design eine Verantwortung, die jedem Detail der Objekte von Nikolas Kerl Persönlichkeit gibt.
(Language: English) Company philosophy
Edition Nikolas Kerl is a Swiss design brand founded in 2010 by designer and producer Nikolas Kerl. This line features small to mid-sized series, including furniture and accessories, all of which are produced in Switzerland.
The Edition Nikolas Kerl label translates the essence of natural materials into striking objects through close collaboration with workshops and ateliers. One of the most significant steps in this process is searching for an artisanal manufacturing technique that best exudes the unique properties of each material. This is the means with which Edition Nikolas Kerl products express their unparalleled quality. Since the brand’s inception, the responsibility of contemporary design founded in a love for craftsmanship has been reflected in the character of each object by Nikolas Kerl.